Это была острая сатира на бюрократизм, на широко раздутые штаты «номенклатуры», на постоянные перестройки. В поэме говорилось о сталинских репрессиях, об уродливом культе личности.
В Благовещенске нашли первую публикацию поэмы «Теркин на том свете». Амурские поклонники творчества Александра Твардовского теперь могут увидеть первую публикацию поэмы «Теркин на том свете». Зачитанную до дыр страничку газеты «Известия» за 1963 год, где и была напечатана поэма, нашел благовещенец Станислав Зверев.
Председатель Амурского фотографического общества обнаружил ее за семейной фотографией. Уникальную находку Станислав Борисович передал в Амурскую областную научную библиотеку, где именно в эти дни проходит книжная выставка, посвященная 70-летию начала публикации поэмы «Василий Теркин». Кстати, говорят, что именно за это произведение Твардовского сняли с должности главного редактора журнала «Новый мир». Власти обвинили загробные приключения бравого солдата в «клеветничестве» и признали их «пасквилем на советскую действительность».